2024-07-26
會心－－專訪捷克「微笑兒童民俗舞蹈團」
小記者謝雨霏
攝影師楊宜蓁
今天（22）下午三點，我們前往外國團隊的休息室外，等待捷克「微笑兒童民俗舞蹈團」的專訪。一開始，他們帶著樂器出現，我們趕緊站起來迎接，結果－－他們只是放東西到休息室，當下，那種被自己欺騙的感覺使我差點笑出來。後來兩位團員走出休息室，這次我們比較謹慎，看著他們坐下，表示是來接受採訪之後，我才緩緩將筆拿起……
1978 年，「微笑兒童民俗舞蹈團（Children’s Folklore Dance Group Úsměv）」於希里西亞（Silesia）的奧帕瓦（Opava）成立，目前成員除團長和大提琴手，其餘都是八到十六歲的學生。「那要如何兼顧學生生活跟訓練呢？」我們很好奇多工負荷的壓力。團員 Michal Groda 說，他們彼此之間沒有住得很近，週一和週五會約好，在舞蹈團的發源地奧帕瓦練習，一天兩小時，一週四小時。這時我想，每週聚集的時間不長，團員都有基礎嗎？跟得上嗎？
對此，他們說，選團員的標準是對自己所選的項目（歌唱、舞蹈、外型與揚琴相似的 Dulcimer 樂器等）有熱忱，就算毫無基礎，也可以慢慢培養。比如 21 日是捷克國家日，他們在寰宇廣場表演許多節目，不僅採用現場伴奏，還加入人聲；其中女聲出場就讓我覺得不可思議，像極了煙火施放的高音，忽地突起是如此驚人，讓走位彷彿受聲波擊中般急急變換。團員 Sofie Vítová 說，有人天生能發出這樣的聲音，若對這種聲音有興趣但無法發出，一樣可以訓練；不過她也打趣說，自己是沒有辦法發出這種聲音啦！
我們後來談到參與童玩節期間有何感受？他們說很享受表演過程，雖然表演時很熱，但臺灣觀眾很熱情，從不吝惜掌聲，互動時都願意上臺。當他們提到「互動」時，我請教國家日那天，為何要選擇兩支舞蹈讓觀眾上臺，而不是一支舞或自己表演？他們說請觀眾參與是為了讓大家看表演時，不只坐在位子上，也要站起來動一動，接觸捷克傳統文化。就像他們觀看其他國家表演時，希望能看到該國內涵並參與其中，有一種融入的感覺。
我心裡其實是有點感動的，現在許多人都在追求「新」，而捷克「微笑兒童民俗舞蹈團」反其道而行，呈現一種獨特風貌。我感受到的不僅是傳統文化，更是一種熱愛，不論何時何地，他們透過演奏、歌聲、舞步等自己熱愛的方式閃耀著，或許不像太陽那般燦亮，但絕對是溫暖的煦光。在家園，在人群，在異鄉，喚起我們最單純的心情。
1978 年，「微笑兒童民俗舞蹈團（Children’s Folklore Dance Group Úsměv）」於希里西亞（Silesia）的奧帕瓦（Opava）成立，目前成員除團長和大提琴手，其餘都是八到十六歲的學生。「那要如何兼顧學生生活跟訓練呢？」我們很好奇多工負荷的壓力。團員 Michal Groda 說，他們彼此之間沒有住得很近，週一和週五會約好，在舞蹈團的發源地奧帕瓦練習，一天兩小時，一週四小時。這時我想，每週聚集的時間不長，團員都有基礎嗎？跟得上嗎？
對此，他們說，選團員的標準是對自己所選的項目（歌唱、舞蹈、外型與揚琴相似的 Dulcimer 樂器等）有熱忱，就算毫無基礎，也可以慢慢培養。比如 21 日是捷克國家日，他們在寰宇廣場表演許多節目，不僅採用現場伴奏，還加入人聲；其中女聲出場就讓我覺得不可思議，像極了煙火施放的高音，忽地突起是如此驚人，讓走位彷彿受聲波擊中般急急變換。團員 Sofie Vítová 說，有人天生能發出這樣的聲音，若對這種聲音有興趣但無法發出，一樣可以訓練；不過她也打趣說，自己是沒有辦法發出這種聲音啦！
我們後來談到參與童玩節期間有何感受？他們說很享受表演過程，雖然表演時很熱，但臺灣觀眾很熱情，從不吝惜掌聲，互動時都願意上臺。當他們提到「互動」時，我請教國家日那天，為何要選擇兩支舞蹈讓觀眾上臺，而不是一支舞或自己表演？他們說請觀眾參與是為了讓大家看表演時，不只坐在位子上，也要站起來動一動，接觸捷克傳統文化。就像他們觀看其他國家表演時，希望能看到該國內涵並參與其中，有一種融入的感覺。
我心裡其實是有點感動的，現在許多人都在追求「新」，而捷克「微笑兒童民俗舞蹈團」反其道而行，呈現一種獨特風貌。我感受到的不僅是傳統文化，更是一種熱愛，不論何時何地，他們透過演奏、歌聲、舞步等自己熱愛的方式閃耀著，或許不像太陽那般燦亮，但絕對是溫暖的煦光。在家園，在人群，在異鄉，喚起我們最單純的心情。