2024-07-26

「捷」然不同的捷克專訪

小記者張韶恩
攝影師楊宜蓁

 來自捷克的微笑兒童民俗舞蹈團(Children’s Folklore Dance Group Úsměv),至今在童玩節的舞台上有著精彩表演,今(22)下午來到表演團隊的休息室外,進行對該團的採訪。

 微笑兒童民俗舞蹈團發源於奧帕瓦(Opava),舞團內的成員年齡大約分布在 8 至 16 歲,且因每位成員來自不同地區,每週大約會練習 4 個小時(一次 2 小時)。

 在了解微笑兒童民俗舞蹈團後,我們好奇地詢問了兩位團員,抵達臺灣後印象最深刻的事。團員 Michal Groda 說,一下飛機,他就感受到臺灣太陽的熱情,所以每位成員都戴著一頂繡有捷克傳統圖騰的帽子,以躲避臺灣十分炎熱的天氣。表演時,每位女舞者的髮型皆為辮子,目的是配合臺灣民俗和盛夏所編,為此失了遮陽的庇護。「在第一次表演完時,我真的熱死了!」團員 Michal Groda 說,可知臺灣炎熱的天氣,對來自天氣較涼爽的捷克團員太嚴苛了。

 接著我們又詢問團員 Sofie Vítová 關於昨日(21)國家日的表演。他表示,昨日表演的鞋匠之舞是捷克希里西亞(Silesia)地區曾流行的一種舞蹈,選擇這首歌是希望臺灣民眾也能接觸捷克傳統文化。兩位成員同時補充,表演時若能和台下有更多交流,便能讓觀眾上台體驗捷克的傳統,更了解其文化,故在國家日時加入大量與臺灣民眾互動的橋段。

 採訪開始前,我既緊張又興奮,當遇到來自捷克的 Michal Groda 和 Sofie Vítová 向我們走來時,臉上掛著十分嚴肅的表情,使我更加緊張,直到坐下時,兩位成員露出了親切的笑容,才讓我放心許多。而此次專訪最後也在一張大合照中完美結束了,兩位團員在接受訪問時常互相對視、露出會心一笑,用著我們聽不懂的捷克語對話,可見微笑兒童民俗舞蹈團的成員們,彼此的感情十分深情厚誼。

 捷克於我是很遙遠的國度,此刻,彷彿我們之間沒有任何距離,就像熟知彼此的文化與故事。


image